Mises à jour de projets

Il GRAZIE di Sr. Mimose (letterale)

Cari dirigenti,

È con il cuore pieno di gratitudine che veniamo a ringraziarvi per il generoso aiuto dato alla nostra Congregazione in questo momento molto difficile per soddisfare le esigenze dei bambini del centro nutrizionale di Saint-Raphaël.

Miei cari benefattori, desideriamo sinceramente esprimervi la nostra più sincera gratitudine per la vostra donazione che ci ha permesso di alleviare la sofferenza dei bambini. Grazie davvero ! Il vostro sostegno è stato vitale per noi

Siate certi che tutto il denaro ricevuto da voi è stato utilizzato solo per aiutare i bambini del Centro Nutrizionale.

La maggior parte dei nostri bambini sono guariti dalla malnutrizione e sono pronti per iniziare la scuola, in età prescolare. I genitori dovrebbero continuare a portarli per un consulto ogni due settimane per monitorare la loro crescita. Come tutti coloro che sono passati dal centro nutrizionale, speriamo in buoni risultati accademici e nella futura produttività dei bambini.

Sono 65 i bambini che hanno beneficiato di questo progetto, quindi 65 famiglie.

Le nostre parole non bastano. Solo il Signore può ricompensarvi. 

Grazie, grazie, mille volte grazie!

Che San Giuseppe, in questo anno speciale, vi accompagni e vi protegga oggi, domani e sempre.

Ancora molte grazie!

Mimose Saintilbert, ssj

Che gioia guardare questi bimbi felici!

Ci scrive Sr. Mimose per raccontarci come sta procedendo il progetto:

A ciascuno di voi, benefattori,

È con un sentimento pieno di gratitudine che vengo oggi a presentarvi il resoconto della seconda fase del nostro progetto. A nome di tutte le famiglie dei bambini malnutriti di Saint-Raphaël, che hanno beneficiato del progetto, e a nome della Congregazione delle Suore di Giuseppe di Saint-Vallier ad Haiti, vi ringrazio di cuore.

La vostra generosità ci ha aiutato ad agire concretamente in favore dei più piccoli, dei meno fortunati.

Questa azione concreta ci ha permesso di stare con i più poveri della comunità e di soddisfare un bisogno umano fondamentale. Molti dei suoi figli non sarebbero sopravvissuti senza queste cure presso il centro nutrizionale.

Come attività principale, abbiamo acquistato il cibo necessario per fornire ai bambini due pasti al giorno, da quando abbiamo ricevuto la sovvenzione. Sempre allo stesso ritmo, cinque giorni alla settimana. Le sessioni di gioco sono sempre all'ordine del giorno per promuovere il loro sviluppo. Come per tutti oggi, è molto difficile far fronte al costo della vita. Continuano a ricevere assistenza sanitaria presso il dispensario in base alle esigenze individuali. Viene effettuato un monitoraggio regolare per monitorare i progressi di ogni bambino. È una grande grazia per i figli e anche per i genitori poter beneficiare di tanta generosità.

Molte grazie ancora per il vostro senso di condivisione con un popolo che vive nella miseria e che chiede sempre aiuto.

Vi preghiamo di accettare, cari benefattori e benefattori, l'espressione dei nostri migliori saluti e di trasmettere a tutti i membri dell'organizzazione i nostri più sentiti ringraziamenti.

Dio vi benedica e San Giuseppe vi protegga!

Sr. Mimose

Breve aggiornamento da Sr. Mimose:

Buongiorno Claudia,

qui va bene, nonostante la difficile situazione del paese, ci stiamo preparando a festeggiare il Natale.

I bambini stanno progredendo molto bene e noi continuiamo ad accompagnarli.

Auguro a tutti un felice periodo natalizio. Unione di preghiera per la pace nel mondo.

In unione di preghiera!

Sr. Mimose

Lettera di Sr. Mimose che accompagna il primo resoconto:

Cari benefattori,

A nome di tutti i bambini malnutriti del Centro di Nutrizione di Saint-Raphaël, la Congregazione delle Suore di Giuseppe di Saint-Vallier ad Haiti vi ringrazia calorosamente per il vostro sostegno finanziario e per il vostro amore per il genere umano.

Il vostro gesto generoso ci ha permesso di rafforzare la nostra azione con i bambini disagiati, malnutriti e malati di ogni tipo.

Abbiamo fatto ogni sforzo per offrire un'opportunità ai bambini malnutriti più poveri della zona. Tutto questo con l'obiettivo di migliorare la loro situazione e la qualità della loro vita. Sì, il vostro aiuto ci ha aiutato a salvare la vita di molti.

Il vostro contributo al Centro Nutrizionale è di grande importanza soprattutto in questi tempi difficili che sta attraversando il nostro paese Haiti.

Le principali attività svolte sono state l'acquisto di cibo necessario per sfamare i bambini. Li accogliamo al centro dal lunedì al venerdì come di consueto. Mangiano, giocano, stanno insieme in un ambiente piacevole. Hanno bisogno di aiuto nutrizionale e medico, poiché i genitori non possono permetterselo. Ricevono assistenza sanitaria grazie alla presenza di un dispensario in loco. Ogni settimana abbiamo fatto un controllo per ogni bambino, rapporto altezza/peso per valutare i loro progressi. Grazie alla vostra generosità, stiamo fornendo cibo e aiuti nutrizionali ai bambini molto vulnerabili che soffrono di malnutrizione.

Vi preghiamo di accettare, cari benefattori, l'espressione dei nostri migliori saluti e di trasmettere a tutti i membri dell'organizzazione il nostro sincero ringraziamento.

Che Dio vi benedica e vi restituisca il centuplo.

Sr. Mimose

Le projet

Le Suore di Saint-Joseph de Saint-Vallier sono presenti ad Haiti da 63 anni e hanno iniziato la loro prima missione a Saint-Raphaël, che si trova nel dipartimento del Nord, a circa 40 km a sud-ovest di Cap-Haitien. Il comune ha una popolazione di 154.479 abitanti e come tutte le altre città del paese, è privo di qualsiasi infrastruttura.

Queste suore operano in diversi ambiti tra cui: salute, educazione, pastorale carceraria e pastorale dei malati. La loro missione è di stare con i poveri, specialmente i più vulnerabili. Attualmente, le suore lavorano in due dipartimenti con la responsabilità di: 2 dispensari, 1 centro nutrizionale, 2 scuole secondarie, 4 scuole primarie, 2 scuole materne (dai 3 ai 5 anni).

Presenta questa richiesta Suor Mimose Saintilbert, economa del distretto per il Centro nutrizionale, un’opera della congregazione che le suore gestiscono da più di 35 anni in aiuto dei bambini malnutriti nella parrocchia di Saint-Raphaël.

Questo progetto consiste infatti nel recuperare 50 bambini malnutriti per un periodo di un anno. Ogni anno il centro accoglie questi bambini, tra gli 0 e i 5 anni, per 5 giorni la settimana. Inoltre, poiché le suore dispongono anche di un dispensario in loco, hanno la possibilità di valutare ogni bambino e garantire così un ‘follow-up’ regolare in base alle esigenze di ciascuno.

I bambini ricevono cibo adeguato, medicine, giochi, accompagnamenti e attività scolastiche che consentono loro di iniziare successivamente la scuola, senza troppe difficoltà e in buona salute. Infatti, alla fine di ogni anno, tutti coloro che si sono completamente ripresi proseguono il loro percorso scolastico lasciando spazio ad altri bambini che ne hanno più bisogno.

Référent: Sr. Mimose Saintilbert, Sœurs de Saint-Joseph de Saint- Vallier