Scrive Catalina:
Insegnare al campo di Port-au-Prince è stata un'esperienza nuova per me. Qualcosa che non avevo mai nemmeno pensato di fare, ma di cui sono estremamente grata!
Sebbene all'inizio sia stato un po' difficile insegnare lo spagnolo a chi non lo parlava, durante le lezioni ho capito tutto il lavoro che si poteva fare. Insegnare loro a presentarsi, chiedere e dare informazioni di base, indicare cosa piace e cosa non piace, ecc. In fondo, ciò che riusciamo a fare è dare loro gli strumenti necessari per affrontare il mondo e specificamente il contesto in cui sono inseriti, il che è essenziale per aiutare i migranti.
Per questo motivo ritengo che l'iniziativa delle lezioni di spagnolo sia importante quanto necessaria e che dovrebbero continuare ad essere attuate e addirittura replicate più frequentemente.
Un giorno ho detto una frase: “Educare e insegnare la nostra lingua madre alle persone migranti - il cui contesto sociale li ha costretti a lasciare la loro patria - è un atto nobile, consapevole e degno di imitazione”.